Die Milliarde der Hungernden verdient keine Almosen; diese Menschen haben ein Menschenrecht auf ausreichend zu Essen, und die Regierungen haben damit verbundene Pflichten, die in den Normen desinternationalen Menschenrechts verankert sind.
ولا يجوز لنا أن نتعامل مع الجياع من سكان العالم من البشر،والذين بلغ تعدادهم مليار نسمة، وكأنهم يستحقون الإحسان أو الصدقة:فمن حقوقهم الإنسانية الأساسية أن يحصلوا على الغذاء الكافي، ويتعينعلى الحكومات أن تؤدي واجبها الذي ينص عليه قانون حقوق الإنسانالدولي.
In ihrem niederschmetternden neuen Buch Mao: The Unknown Story , enthüllt Jung Chang ( Autorin des internationalen Bestsellers Wilde Schwäne ) erschreckende neue Details, diezweifellos belegen, dass Mao ein tyrannischer, grausamer Heuchlerwar, der im Hinblick auf die Missachtung von Menschenleben und Elend sogar Stalin und Hitler noch übertraf.
في كتابها الجديد المبهر "ماو: القصة المجهولة"، تكشف جونجتشانج (مؤلفة كتاب "البجعات البرية" الذي حقق أفضل مبيعات على مستوىالعالم) عن تفاصيل جديدة مروعة تثبت بما لا يدع مجالاً لأي شك أن ماوكان طاغية ومنافقاً وحشياً بلغ به الاستخفاف بحياة البشر وآلامهم درجةتجعله يتفوق على ستالين و هتلر .